過失傷害113年度交易字第706號
臺灣彰化地方法院刑事裁定
113年度交易字第706號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 張文政
上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第9
169號），本院裁定如下：
主 文
本件被告張文政停止審判。
理 由
一、按被告因精神或其他心智障礙，致不解訴訟行為意義或欠缺
依其理解而為訴訟行為之能力者，應於其回復以前停止審判
；被告因疾病不能到庭者，應於其能到庭以前停止審判，刑
事訴訟法第294條第1項、第2項分別定有明文。
二、經查：
㈠被告張文政前因涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，經檢
察官提起公訴，現由本院審理中。
㈡被告於本院審理期間，指定代行告訴人張全福於本院程序中
表示被告因車禍受傷極重，因病況不佳住院治療中，無法到
庭等情。經本院函詢彰化基督教醫院確認被告目前之身體狀
況，函覆結果略以：張文政目前反應教鈍有認知障礙、右眼
視力模糊，無法對焦、左側上下肢神經性損傷，上開傷害通
常難以恢復；另有右下肢髕骨手術處疼痛無法彎曲，高度懷
疑之內側十字韌帶損傷，有機會在自費手術開刀後改善，復
建再半年以上，且通常功能亦難以恢復到受傷前狀況；須24
小時有他人看護等情，有該院113年12月17日一一三彰基病
資字第1131200052號函、114年1月13日一一四彰基病資字第
1140100023號函在卷可參。又張全福向本院聲請對被告為監
護宣告，經本院家事法庭於113年7月31日以113年度監宣字
第166號裁定被告為受監護宣告之人，其理由中提及，被告
因此聲請送衛生福利部彰化醫院為監護宣告之鑑定，鑑定判
定及說明為「受鑑定人有失智症，其程度達中度，不能管理
處分自己的財產，回復之可能性偏低，可為監護宣告」等情
，亦有上開裁定在卷可參。
㈢依上開資料綜合判斷，堪認被告張文政已因心智障礙，致不
解訴訟行為意義或欠缺依其理解而為訴訟行為之能力，且因
疾病欠缺正常之認知能力、陳述能力，顯難期待被告到庭而
在法庭上為正常之陳述、表達。為兼顧訴訟進行順暢及被告
訴訟上之防禦權，依前開規定，本案應於被告能到庭為訴訟
行為以前，停止審判。
三、據上論斷，依刑事訴訟法第294條第1項、第2項，裁定如主
文。
中 華 民 國 114 年 5 月 14 日
刑事第五庭 法 官 林怡君
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀(須附
繕本 )。
中 華 民 國 114 年 5 月 14 日
書記官 馬竹君
113年度交易字第706號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 張文政
上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第9
169號），本院裁定如下：
主 文
本件被告張文政停止審判。
理 由
一、按被告因精神或其他心智障礙，致不解訴訟行為意義或欠缺
依其理解而為訴訟行為之能力者，應於其回復以前停止審判
；被告因疾病不能到庭者，應於其能到庭以前停止審判，刑
事訴訟法第294條第1項、第2項分別定有明文。
二、經查：
㈠被告張文政前因涉犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌，經檢
察官提起公訴，現由本院審理中。
㈡被告於本院審理期間，指定代行告訴人張全福於本院程序中
表示被告因車禍受傷極重，因病況不佳住院治療中，無法到
庭等情。經本院函詢彰化基督教醫院確認被告目前之身體狀
況，函覆結果略以：張文政目前反應教鈍有認知障礙、右眼
視力模糊，無法對焦、左側上下肢神經性損傷，上開傷害通
常難以恢復；另有右下肢髕骨手術處疼痛無法彎曲，高度懷
疑之內側十字韌帶損傷，有機會在自費手術開刀後改善，復
建再半年以上，且通常功能亦難以恢復到受傷前狀況；須24
小時有他人看護等情，有該院113年12月17日一一三彰基病
資字第1131200052號函、114年1月13日一一四彰基病資字第
1140100023號函在卷可參。又張全福向本院聲請對被告為監
護宣告，經本院家事法庭於113年7月31日以113年度監宣字
第166號裁定被告為受監護宣告之人，其理由中提及，被告
因此聲請送衛生福利部彰化醫院為監護宣告之鑑定，鑑定判
定及說明為「受鑑定人有失智症，其程度達中度，不能管理
處分自己的財產，回復之可能性偏低，可為監護宣告」等情
，亦有上開裁定在卷可參。
㈢依上開資料綜合判斷，堪認被告張文政已因心智障礙，致不
解訴訟行為意義或欠缺依其理解而為訴訟行為之能力，且因
疾病欠缺正常之認知能力、陳述能力，顯難期待被告到庭而
在法庭上為正常之陳述、表達。為兼顧訴訟進行順暢及被告
訴訟上之防禦權，依前開規定，本案應於被告能到庭為訴訟
行為以前，停止審判。
三、據上論斷，依刑事訴訟法第294條第1項、第2項，裁定如主
文。
中 華 民 國 114 年 5 月 14 日
刑事第五庭 法 官 林怡君
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀(須附
繕本 )。
中 華 民 國 114 年 5 月 14 日
書記官 馬竹君