訴訟救助113年度壢救字第16號
臺灣桃園地方法院民事裁定
113年度壢救字第16號
聲 請 人 劉俊麟
相 對 人 林勝尉
上列當事人間請求損害賠償事件，聲請人聲請訴訟救助，本院裁
定如下：
主 文
准予訴訟救助。
理 由
一、按民事訴訟法第107條規定：「當事人無資力支出訴訟費用
者，法院應依聲請，以裁定准予訴訟救助。但顯無勝訴之望
者，不在此限。」
二、本件聲請人以其與相對人間請求損害賠償事件（本院113年
度壢簡字第937號），無資力支出訴訟費用，爰依民事訴訟
法第107條之規定聲請訴訟救助，並提出低收入戶證明為證
（見本院壢簡卷第5頁），並經本院調閱聲請人之財產、所
得明細，聲請人111年度僅有新臺幣3000元之收入，堪認聲
請人確無資力支出訴訟費用，且其提起之損害賠償訴訟尚非
顯無勝訴之望，故認其聲請與上開規定相符，自應准許之，
爰裁定如主文。
中 華 民 國 113 年 8 月 16 日
中壢簡易庭 法 官 林莆晉
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗
告費新臺幣1000元。
中 華 民 國 113 年 8 月 16 日
書記官 陳香菱
113年度壢救字第16號
聲 請 人 劉俊麟
相 對 人 林勝尉
上列當事人間請求損害賠償事件，聲請人聲請訴訟救助，本院裁
定如下：
主 文
准予訴訟救助。
理 由
一、按民事訴訟法第107條規定：「當事人無資力支出訴訟費用
者，法院應依聲請，以裁定准予訴訟救助。但顯無勝訴之望
者，不在此限。」
二、本件聲請人以其與相對人間請求損害賠償事件（本院113年
度壢簡字第937號），無資力支出訴訟費用，爰依民事訴訟
法第107條之規定聲請訴訟救助，並提出低收入戶證明為證
（見本院壢簡卷第5頁），並經本院調閱聲請人之財產、所
得明細，聲請人111年度僅有新臺幣3000元之收入，堪認聲
請人確無資力支出訴訟費用，且其提起之損害賠償訴訟尚非
顯無勝訴之望，故認其聲請與上開規定相符，自應准許之，
爰裁定如主文。
中 華 民 國 113 年 8 月 16 日
中壢簡易庭 法 官 林莆晉
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗
告費新臺幣1000元。
中 華 民 國 113 年 8 月 16 日
書記官 陳香菱
